Voici une rapide doc sur l'installation de Simutrans sous Mac0SX. Elle a été testée réellement.

• (1) Télécharger simutrans en récupérant l'archive zip pour Intel sur le site :
  http://www.simutrans.com/download.htm]http://www.simutrans.com/download.htm
• (2) Récupérer la librairie SDL appropriée (à ce jour la 1.2.14) ;c'est à dire celle pour MAC (fichier dmg) ici :
  http://www.libsdl.org/download-1.2.php]http://www.libsdl.org/download-1.2.php
• (3) Récupérer un pak ici :
  http://www.simutrans.com/download.htm]http://www.simutrans.com/download.htm

Note: les fichiers zip sont automatiquement décompressés… Dans le dossier Téléchargements (Downloads) du compte

• (4) Installer la librairie SDL comme suit (la lecture du fichier README est utile) :
  • dans Aller → choisir Ordinateur puis le dossier disque puis Bibliotheque et enfin Frameworks
  • y copier le dossier SDL.frameworks
• (5) Aller dans le dossier simutrans-1 (ou celui ou il y a le pak) et copier le dossier pakxxx (ou xxx= le type de pak comme 64 ou 128…) dans l'autre dossier simutrans (celui ou il y a le jeu)

Note: comme Mac décompresse automatiquement, il crée un nouveau dossier simutrans (dossier référence dans les 2 fichiers zip) en le nommant simutrans-1

• (6) Ouvrir un terminal ([cmd][t] et aller dans le dossier simutrans :
  

  cd ~/Downloads/simutrans

• (7) Lancer le jeu :

  ./simutrans -lang fr

Normalement le jeu démarre avec le message d’accueil traditionnel

Version testée :

• MacOSX =10.6.7
• simutrans 110
• pak128.110.alpha

Note : par les fenêtres, il est aussi possible ensuite en double-cliquant sur [simutrans] de lancer le jeu